Replaces the existing androidx.fragment.app.Fragment. If no fragment has been added yet, this just adds the fragment.